Mel Gibson (John Smith dans «Pocahontas») avait demandé qu’une autre personne chante les chansons de son personnage.