Les frères Hardy ont reçu une formation de détective de leur père, ancien inspecteur.