L’orthographe est juste dans « la rate a mal à la ratte ».