L’expression ferme ta boîte sert à demander à quelqu’un de faire ses valises et de partir.