« Îles Canaries » signifie « îles aux chiens » en latin.