Upon the arrival of the Spanish conquerors, the two heirs of the Inca Empire were engaged in a fierce war.