“The Aristocats,” a film about rich kitties who are shuttled away from their owner by a greedy butler, takes place in London.