En 1948, Terre-Neuve a d’abord refusé de se joindre au Canada.