Au Canada, la femelle carcajou donne naissance entre juin et septembre.