Those snuggles from your pup when you’re sad aren’t indicative of their empathy for how you’re feeling.